Guide indépendant sur les outils numériques pour le tricot et les travaux d'aiguille. Nous ne vendons ni laine ni patrons et n'avons aucun lien avec l'ancien site de ce domaine.

Glossaire

Glossaire

Dans les explications de tricot comme dans les réglages du téléphone, on croise des mots évidents pour les initiés et intimidants pour les débutants. Voici les plus utiles, en bref, sans subtilités superflues et avec une indication de ce à quoi ils servent.

Le motif répété, c'est une répétition, et une répétition se compte plus facilement avec un compteur à part.

— Le mot de la rédaction

Comment est organisée cette rubrique : les définitions sont courtes, sans chiffres ni marques. Pour le détail des techniques, consultez les guides.

Grilles et techniques

Grille
Représentation du motif en cases, où chaque case correspond à une maille et chaque ligne à un rang. On lit généralement la grille de bas en haut, et le sens de lecture des lignes dépend de si vous tricotez en rond ou en allers-retours.
Motif répété
Partie du motif qui se répète sur la largeur ou la hauteur de l'ouvrage. Sur la grille, il est souvent encadré, et ce sont justement ses répétitions qu'il est pratique de compter à part des rangs.
Symboles
Signes qui représentent sur la grille les mailles endroit et envers, les jetés, les diminutions et les autres techniques. Ils varient d'un auteur à l'autre : lisez donc d'abord la légende de la grille.
Jeté
Fil passé sur l'aiguille sans tricoter de maille. Au rang suivant, on tricote le jeté : il forme un petit jour ajouré et augmente le nombre de mailles.
Montage des mailles
Le premier rang, celui par lequel commence le tricot. La méthode de montage détermine l'élasticité et l'aspect du bord inférieur de l'ouvrage.

Ouvrage, laine et numérique

Relever des mailles
Faire naître de nouvelles mailles le long du bord d'une pièce déjà tricotée pour continuer à partir de celui-ci. C'est ainsi qu'on commence un col, une bordure ou un poignet sans couture séparée.
Bain de teinture
Fil teint en une seule fois. Même pour un coloris identique, deux bains peuvent légèrement différer : pour un grand ouvrage, on essaie donc de prendre toute la laine dans le même bain.
Compteur de rangs
Accessoire ou application qui aide à se souvenir du nombre de rangs ou de répétitions du motif déjà tricotés. Il peut être mécanique, sur papier ou à l'écran.
Balance des blancs
Réglage de l'appareil photo ou de l'éditeur qui supprime la dominante jaune ou bleue due à l'éclairage. Elle aide à montrer la couleur de la laine telle qu'elle apparaît à la lumière du jour.
Sauvegarde
Seconde copie des fichiers, conservée à part de l'appareil principal : sur un autre support ou dans un espace de stockage en ligne. Elle sauve vos grilles et vos notes si le téléphone est perdu ou tombe en panne.
  • Comparatifs

    Grille papier ou écran, vidéo ou explications écrites, compteur dans une application ou sur une feuille : ce que l'on y gagne et où sont les pièges.

  • Guides

    Conseils pas à pas : grille sur tablette, apprentissage en vidéo, rangement des notes, photo près d'une fenêtre, laine commandée en ligne. Et le catalogue des articles.

  • Problèmes

    Vous avez perdu le rang, la couleur de la photo ne ressemble à rien, la vidéo va trop vite, le fichier ne s'ouvre pas, l'écran s'éteint en plein rang.

  • Outils

    Ce qu'il faut garder à portée de main : un écran lisible pour la grille, un support, un compteur de rangs, des dossiers, une sauvegarde et de la lumière pour les photos.

  • Questions

    Réponses sur le guide, les grilles et les vidéos, les photos de vos réalisations et la façon de se comporter dans les communautés de tricot et de couture.

Sources

  • Ouvrages de référence sur le tricot et les travaux d'aiguille (en termes généraux)
  • Rubriques d'aide des applications et des appareils (en termes généraux)
  • Contenus éditoriaux du guide Iskussnica

Les contenus du guide sont rédigés en termes généraux et reflètent l'avis de la rédaction à la date de rédaction. Les téléphones, les tablettes et les applications fonctionnent chacun à leur manière, et leurs menus changent de place ou de nom de temps à autre. Si la notice de votre appareil ou l'auteur du patron vous conseille autrement que nous, suivez leurs indications.